im Kontext von: Telearbeit, Homeoffice
Meine Freundin Mandy wartete vor einigen Monaten mit einer sehr zauberhaften wie trefflichen Formulierung auf, die sich auf den Beginn und das Ende des Arbeitens von zu Hause bezieht.
Ich fragte sie nämlich am Telefon (also fernmündlich), ob sie gerade Pause mache und heute noch arbeiten müsse, worauf sie antwortete: “Ich habe für heute schon zugeklappt.” Also den Laptop zugeklappt, die Arbeit beendet. Ich wusste natürlich sofort, was sie meinte. Meist ist es ja ein Laptop, an dem sich für viele Menschen die sogenannte Telearbeit abspielt. “Aufklappen” und “Zuklappen” finde ich in diesem Kontext so viel praktischer als “im Homeoffice zu arbeiten beginnen” oder “die Telearbeit beenden”.
Daher: Klappt auf! Und klappt wieder zu! (Und macht zwischendurch Pausen! Dann kann man den übergangsschaffenden Klappvorgang bewusster genießen, und es ist auch gut für die Augen.)